|
| Hình minh họa: Thông điệp chính từ người sáng lập |
Từ năm 1992 khi tôi khởi sự Chiến dịch Nhận thức Ung thư Vú (BCA) của tập đoàn Estee Lauder và cùng với tạp chí SELF đồng sáng tạo ra chiếc Nơ Hồng như là một biểu tượng của sức khỏe ngực người phụ nữ, Chiến dịch BCA đã thành công ngoài sức tưởng tượng của chúng tôi. Ngày nay, chúng tôi đã phân phát gần 110 triệu Nơ Hồng, hàng triệu tờ rơi thông tin và huy động hàng triệu đô cho Tổ chức Nghiên cứu Ung thư Vú (BCRF). Tôi vô cùng phấn khởi được chia sẻ rằng trong năm 2009, Chiến dịch BCA của Tập đoàn Estee Lauder và các đối tác bán lẻ của chúng tôi đã huy động hơn 5 triệu đô cho BCRF. Đến cuối tháng 10/ 2010, chúng tôi dự đoán Chiến dịch BCA và các đối tác bán lẻ sẽ huy động tổng cộng hơn 45 triệu đô tính từ khi thành lập.
“Tiếp cận. Truyền đạt. Chiến thắng. Ngăn Chặn Ung Thư Vú Với Từng Người Phụ Nữ Một. Chiếc Nơ Hồng. Hãy Đeo. Hãy Chia sẻ.” Đó là thông điệp của Chiến dịch Nhận thức Ung thư Vú năm 2010 của chúng tôi. Thông điệp này có ý nghĩa cho cả bản thân tôi, vì nó phản ánh trực tiếp di sản của Tập đoàn Estee Lauder. Phương thức Tiếp cận Tinh tế các khách hàng của mẹ chồng tôi, bà Estee Lauder được gọi là “Điện thoại. Điện tín. Chia sẻ với Phụ Nữ”. Tôi đã gắn triết lý này vào lời kêu gọi cho Chiến dịch Nhận thức Ung thư Vú. Đây là trách nhiệm của mỗi chúng ta trong việc Tiếp cận và Truyền đạt tầm quan trọng của sức khỏe và phòng chống sớm ung thư vú cho Mỗi Phụ Nữ. Tôi thật sự tin rằng mỗi người khi đeo và chia sẻ ý nghĩa của chiếc Nơ Hồng, và với mỗi một đô la hỗ trợ cho nghiên cứu ung thư vú, sẽ mang chúng ta đến gần hơn với Chiến thắng trong cuộc chiến chống lại căn bệnh này một lúc cho tất cả mọi người.
Nhờ các thiết bị chẩn đoán hiện đại, ung thư vú được phát hiện sớm hơn, điều trị sớm hơn và tỷ lệ cứu sống đang dần tăng lên. Phụ nữ khắp thế giới đang nhận ra rằng hiểu biết là sức mạnh và vì vậy, nỗi lo sợ về ung thư vú trước đây đang giảm dần. Ngày nay chúng ta đang tiến bộ hơn bao giờ hết và mỗi năm tiếp cận nhiều người hơn với thông điệp nếu phát hiện ung thư vú sớm, khả năng chữa khỏi đến 98%. Trong khi Hiệp hội Ung thư Mỹ dự đoán trong năm 2009 trên thế giới có hơn 1,3 triệu người được chẩn đoán ung thư vú, thì có tin vui là tỷ lệ tử vong tiếp tục giảm, và chúng tôi tin là phần lớn nhờ vào việc phát hiện sớm và nhận thức tốt hơn về tầm quan trọng của sức khỏe ngực ở phụ nữ.
Chiến dịch BCA của chúng tôi đã gây ảnh hưởng sâu sắc trên toàn thế giới. Mỗi năm chúng tôi tổ chức hàng ngàn sự kiện thành công tại các trung tâm bán lẻ, cũng như thắp hồng hàng trăm tòa nhà với Chương trình Thắp Hồng Toàn Cầu, kỷ niệm 10 năm vào năm 2009. Năm nay, những Đại sứ Nơ Hồng Toàn cầu của chúng tôi, cùng với các chính trị gia và nhân vật quan trọng, trong đó có siêu mẫu Elizabeth Hurley, phát ngôn viên của Tập đoàn Estee Lauder và Chiến dịch BCA, sẽ hỗ trợ thắp sáng hơn 200 địa điểm nổi tiếng trên toàn thế giới. Elizabeth đã ủng hộ hết lòng cho các nỗ lực của chúng tôi trong suốt nhiều năm qua, và tôi vô cùng biết ơn lòng đam mê và sự hỗ trợ của cô ấy cho công cuộc này.
Khi chúng ta cùng tham gia vào một chiến dịch thành công nữa trong năm nay, tôi mong đợi tinh thần đoàn kết ngày càng tăng của chúng ta cho sứ mệnh này. Không có các bạn và những người ủng hộ cũng như bè bạn của chúng ta, chúng tôi không thể có được ngày hôm nay – tiến gần hơn đến ngày ung thư vú chỉ còn là quá khứ.
